Lieutenant Schmitt is on to the mysterious man in their midst, but the stranger is more than he appears! Even when Captain Schmutzesser gets involved, the outcome of this confrontation is far from certain... Finally, with the sun down, the Black Lanner girls relax in their new billet. Surely the day's conflicts are done with by now!?